Qu’elle ait été un succès ou non en librairie, l’œuvre littéraire reste un choix idéal pour l’adaptation en long-métrage ou au format série TV. Voici un tour d’horizon des adaptations littéraires à l’écran durant l’année 2025. Mon petit doigt me dit qu’il va y avoir encore de belles choses à se mettre devant les yeux et qu’il y en aura surtout pour tous les goûts ! 

Les adaptations littéraires à l’écran
en 2025

Le quatrième mur de David Oelhoffen – d’après le roman de Sorj Chalandon

Au cinéma le 15 janvier 2025

Liban, 1982. Pour respecter la promesse faite à un vieil ami, Georges se rend à Beyrouth pour un projet aussi utopique que risqué : mettre en scène Antigone afin de voler un moment de paix au cœur d’un conflit fratricide. Les personnages seront interprétés par des acteurs venant des différents camps politiques et religieux. Perdu dans une ville et un conflit qu’il ne connaît pas, Georges est guidé par Marwan. Mais la reprise des combats remet bientôt tout en question, et Georges, qui tombe amoureux d’Imane, va devoir faire face à la réalité de la guerre.

Jouer avec le feu de Delphine et Muriel Coulin – d’après le roman, Ce qu’il faut de nuit, de Laurent Petitmangin

Au cinéma le 22 janvier 2025

Pierre élève seul ses deux fils. Louis, le cadet, réussit ses études et avance facilement dans la vie. Fus, l’aîné, part à la dérive. Fasciné par la violence et les rapports de force, il se rapproche de groupes d’extrême-droite, à l’opposé des valeurs de son père. Pierre assiste impuissant à l’emprise de ces fréquentations sur son fils. Peu à peu, l’amour cède place à l’incompréhension…

Tout le bleu du ciel de Maurice Barthélémy – d’après le roman de Melissa Dacosta

Diffusion sur TF1 le 27 janvier 2025

Emile vient d’apprendre qu’il est atteint d’un Alzheimer précoce et qu’il ne lui reste plus que quelques mois à vivre. Parce qu’il veut fuir l’hôpital, le regard de sa famille et de ses amis, il décide de partir sur les routes dans un vieux camping-car avec Joanne, cette fille qui a répondu à sa petite annonce. Elle trouve là une occasion inespérée de fuir une vie qui lui était devenue insupportable. Destination improvisée : les Pyrénées.

Leur voyage, d’une incroyable beauté, va faire voler en éclats leurs certitudes et faire naître des sentiments qu’ils ne pensaient plus jamais ressentir…

Bridget Jones : folle de lui de Michael Morris – d’après le roman d’Helen Fielding

Au cinéma le 12 février 2025

Bridget Jones a cinquante-deux ans et deux enfants. Après le décès de Mark Darcy, avec qui elle a vécu dix ans de bonheur, elle est à nouveau en quête de l’homme idéal. Mais ce n’est pas si facile de se remettre sur le marché du célibat. Les mésaventures de Bridget n’ont rien perdu de leur piquant !

L’Attachement de Carine Tardieu – d’après le roman, L’intimité, d’Alice Ferney

Au cinéma le 19 février 2025

Sandra, quinquagénaire farouchement indépendante, partage soudainement et malgré elle l’intimité de son voisin de palier et de ses deux enfants. Contre toute attente, elle s’attache peu à peu à cette famille d’adoption.

The Monkey d’Osgood Perkins- d’après le roman de Stephen King

Au cinéma le 19 février 2025

Lorsque Bill et Hal, des jumeaux, trouvent dans le grenier un vieux jouet ayant appartenu à leur père, une série de morts atroces commence à se produire autour d’eux…

Queer de Luca Guadagnino – d’après le roman de William S. Borroughts

Au cinéma le 26 février 2025

Dans le Mexico des années 50, Lee, un américain, mène une vie désabusée au sein d’une communauté d’expatriés. L’arrivée du jeune Allerton va bouleverser l’existence de Lee, et faire renaitre en lui des sentiments oubliés.

Mickey 17 de Bong Joon Ho – d’après le roman d’Edward Ashton

Au cinéma le 5 mars 2025

Pour Mickey, mourir est une habitude. Car il est un consommable, engagé volontaire pour tester les dangers auxquels est soumis l’humanité. En cas de décès, il se trouve régénéré avec la plupart de ses souvenirs.

Mais que se passerait-il si Mickey 17 survivait à Mickey 18 ?

Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan de Ken Scott – d’après le roman de Roland Perez

Au cinéma le 19 mars 2025

En 1963, Esther met au monde Roland, petit dernier d’une famille nombreuse. Roland naît avec un pied-bot qui l’empêche de se tenir debout. Contre l’avis de tous, elle promet à son fils qu’il marchera comme les autres et qu’il aura une vie fabuleuse. Dès lors, Esther n’aura de cesse de tout mettre en œuvre pour tenir cette promesse. À travers des décennies d’épreuves et de miracles de la vie, ce film est le récit d’une histoire vraie, drôle et bouleversante, celle d’un destin incroyable et du plus grand amour qui soit : celui d’une mère pour son enfant.

L’amour, c’est surcoté de Mourad Winter

Au cinéma le 23 avril 2025

Diagnostiqué “nul avec les meufs” depuis son plus jeune âge, Anis mène une existence charnelle placée sous le signe du calme plat. Trois ans jour pour jour après la perte d’Isma, son meilleur ami et mentor, il prend son courage à deux mains et se décide enfin à sortir faire de nouvelles rencontres. Sauf qu’en abordant Madeleine, Anis ignore que débute une grande aventure. Un truc inattendu. Un truc qui s’appelle “l’amour”.

The Amateur de James Hawes – d’après le roman de Robert Littel

Au cinéma le 16 juillet 2025

Charlie Heller, un cryptographe de la CIA aussi brillant qu’introverti, voit son existence basculer lorsque sa femme décède durant une attaque terroriste perpétrée à Londres. Déplorant l’inaction de sa hiérarchie, il prend alors l’affaire en mains et se met à la recherche des assassins, embarquant pour un dangereux voyage partout à travers le monde pour assouvir sa vengeance.

Chien 51 de Cédric Jimenez – d’après le roman de Laurent Gaudé

Au cinéma le 15 octobre 2025

En 2045, Paris est divisé en zones qui séparent les classes sociales et surveillé par l’IA Alma. Salia, enquêtrice d’élite de la Zone 2, et Zem, policier désabusé de la Zone 3, sont forcés de collaborer pour enquêter sur l’assassinat de l’inventeur d’Alma. Leur enquête va vite révéler des couches de conspiration bien plus profondes qui les forcent à remettre en question leurs propres allégeances et la véritable nature de l’autorité qui gouverne le pays.

L’homme qui rétrécit de Jan Kounen – d’après le roman de Richard Matheson

Au cinéma le 29 octobre 2025

Le parcours d’un homme ordinaire partageant sa vie entre son entreprise de construction navale et sa famille. Confronté à un étrange phénomène météorologique inexpliqué à l’occasion d’une sortie en mer, il se mer à rétrécir inexorablement, sans que la science ne puisse l’expliquer. Soudain prisonnier de sa propre cave, alors qu’il ne mesure plus que quelques centimètres, il va devoir se battre pour survivre dans cet environnement banal devenu hostile.

The Running Man d’Edgar Wright – d’après le roman de Stephen King

Au cinéma le 19 novembre 2025

Premier quart du xxie siècle. La dictature s’est installée aux États-Unis. La télévision, arme suprême du nouveau pouvoir, règne sans partage sur le peuple. Une chaîne unique diffuse une émission de jeux suivie par des millions de fans : c’est « La Grande Traque ». Ben Richards, un homme qui n’a plus rien à perdre, décide de s’engager dans la compétition mortelle. Pendant trente jours il devra fuir les redoutables « chasseurs » lancés sur sa piste et activement aidés par une population encouragée à la délation. Tous les moyens sont bons pour éliminer Ben Richards…

Une sortie vous intéresse-t-elle plus particulièrement ? Dites-moi tout dans l’espace commentaire.